一
春雨惊雷催新苞,昂首直上刺云霄;(1)
虚心节劲挺刚奡,霜凌雪压不弯腰。(2)
岁寒三友四君子,骚墨讴喻品贞劭;(3)
庭园秀景不可少,清幽脱俗平安报。(4)
二
竹生南国悠广蕃,丛簇苍莽蔚如海;(5)
家族品种颇侁繁,色态缤纷珍奇罕。(6)
青士用广身不凡,生产生活卓贡献;(7)
古作简书今帋纺,传承文化功尤烜。(8)
[注释]
(1)新苞——指竹笋。
(2)虚心节劲——指竹节中空强劲有力。挺——挺拔。刚——刚直。奡ào——矫健(同傲)。
(3)岁寒三友——指松、竹、梅。四君子——指梅、兰、竹、菊。品贞劭——指竹有不畏霜雪严寒的秉性,乃为文人雅士讴喻为品质高尚,意志坚贞不屈的美德。
(4)清幽脱俗——古人有云:“宁可食无肉,不可居无竹……无竹便成俗”。深院大宅必栽竹,显得清幽高雅,潇洒恬静,超凡脱俗。平安报——即报平安。民间有“梅开五福,竹报平安”之谚。
(5)南国——指中国的长江流域、华南、西南一帶。悠广蕃——指竹在中国生长历史悠远,面广茂盛。丛簇苍莽蔚如海——指竹子生长成丛、成簇、成片,漫山遍野,一碧无际,蔚如竹海,十分壮观。
(6)品种侁繁——指竹子的品种特多,在中国就有250余种。色态缤纷——指竹子的外皮有青、绿、紫、黑、黄褐、斑纹等色泽。形态则有高矮、粗细、方圆,以及像人面形的如罗汉竹,有螺纹形般的湘妃竹(亦叫斑竹),可以用来毒杀野獸的篣竹,用作枴杖的筇竹等等珍奇罕见的品种。一般常见的则有毛竹、燕竹、刚竹等。
(7)青士——竹的代称。用广身不凡——竹子的用途很广如可作傢具、农具,建筑上用的屋手架、撑船用的篙子以及制高级帋和纺织品的原料等等,故对人类的生活、生产卓有贡献。
(8)烜——显著显赫。