将肝脏研究的成果变成治病救人的工具
感谢众多像您一样的捐赠者，加拿大肝脏基金会能够支持尖端的研究计划，令研究者们探究肝脏疾病的预防、诊断、治疗及治愈的方法。以下是您的捐款在2015年资助的研究计划的例子。
胆道闭锁新疗法
多伦多儿童医院的Kamath博士与团队使用突破性的技术，利用取自病人的皮肤样本制造干细胞，而干细胞可以用於制造任何细胞。通过将干细胞转换成胆管细胞，Kamath博士能够制造一个因病人而异的胆道闭锁或者其他肝病的模式，深入了解肝病的发展过程，实验可能的治疗方法。
肝癌新疗法
慢性丙型肝炎与脂肪肝病的上升，导致肝癌成为北美增长最快、死亡率最高的癌症之一。蒙特利尔大学的Bilodeau博士正在研究肝硬化如何促使肝癌的发生。通过制造实验室模式，他可以研究在肝硬化时肝脏内的变化以及肝硬化如何加速肝癌发展、如何妨碍治疗。
将肝脏研究的发现带给病人及家属
对於大多数病人及其家人而言，肝病的确诊是一个睛天霹雳。他们会有很多问题，比如是如何患病的、如何应对以及有什麽治疗方法。感谢您的支持，每一年我们通过网络、会面、1-800咨询热线帮助数千人解答疑难、应对困境。通过我们的病友互助网络，我们为他们介绍经历过同样疾病的病友，互相交流与鼓励。
对於他们来说，您的捐助意味着整个世界。
“我太太南希与我想多了解有关肝脏与我的肝病的信息。我们不仅想听取医生的建议，还希望从其他的病友那里了解他们是如何应对疾病的。跟病友们交流分享，令我们知道我们不是孤单的，其他很多人也经历过相同的困境并且康复。”—病友互助网络义工Ed Gennip
“对於肝病患者与护理者，病友座谈会是一个安全的地方。他们可以放心讨论与讲述他们的肝病经历。我们提供给他们资讯、指引及更重要的‘用心倾听’。”—病友互助网络座谈会主持人 Carol Plathon
创造希望的未来
随着被诊断出肝病的患者的增加，对肝脏研究投入的需求也相应地增加。加拿大肝脏基金会的研究补助金竞赛收到的参赛项目每年递增。由於资金的限制，每一年我们只能资助25%的项目，75%的来自高级研究者的项目不得不被拒绝。
我们致力於资助更多的研究项目、帮助更多的病患，您的支持将令这一切成为可能。
有关加拿大肝脏基金会
加拿大肝脏基金会成立於1969年，为全球首个致力於肝脏疾病研究的组织，研究项目包括肝病的成因、诊断、防治及治疗，并提供相关教育。至今已投入两千四百多万加元，希望提高加国人的健康意识，进而改善肝脏医疗教育及护理系统。读者如需了解更多有关肝脏健康的信息，或想捐款支持肝脏研究，可致电加拿大肝脏基金会中文热线1-800-563-5483，或浏览全新中文网站www.liver.ca/chinese
Ottawa Chinese Newspaper 《中华导报》 Canada China News
