去年9月份,Kanata华裔老年支助中心应老人们的要求开班自费老人英语口语学习班,至今已近一年了。先后共有62人参加学习,七十几岁的老人像小学生似的重新背上书包,风雨无阻,开开心心地上学堂,先后有四位老师任教,师生相处一年,犹如兄弟姐妹。
每次上课前,老人们都早早地来到教室,主动摆好桌椅,课后又争先恐后边说边笑,收好桌椅、打扫卫生。课堂上,老师笑容满面和蔼可亲,适应老人记忆的特点,讲课生动活泼、绘声绘色、举一反三,紧密联系生活实践。课堂气氛相当活跃。大家在轻松的环境中学到不少常用的英语口语。
由于教室要维修,我们的英语课不得不暂停,在即将暂停前的一次课堂上,留出一堂课的时间,回顾和期望,交流学习以来的心得体会,有一位叫黛格玛的作家闻讯前来采访,她是为一个专门报导研究老人的生活、学习、和社区活动等的杂志写报导文章,目前她正在写一篇有关多元文化族裔老年人生活的专题报导。她对华裔老年支助中心的活动已有多次的采访。这次她也是来实地考察,她对Kanata的中国老人自费学英语的精神尤为赞杨,频频地拍下令她感动的学习场面,给我们留下美好的历史记录。
在总结、交流中,不少朋友畅谈自己的学习收获,有些朋友过去没有学过英语,有的学了一点,也都忘了。现在年纪老了,记忆力减退,学的东西记不住,但是日积月累也学会了一些,如数字、日期、礼貌用语、水果、蔬菜肉类、还有节日、乘车、车站、路名、商店名称等日常用语能听懂了也会讲了,更重要的是敢讲了。有一次,几位老人结伴乘车去华人商场购物,在车上却不知道哪个站该下车,都全神贯注地望着窗外,因为他们乘车全凭看路景来判断是否到站,他们看不懂也听不懂站名。坐在身旁的当地人看出中国老人的紧张状态,关心地用英语问,到那里去?老人急中生智地用英语说“go Chinese shopping mall”,没想到,对方听懂了,边指划着边说,“six”,我们也懂了,还有6站就到了,固然是这样,看到了熟悉的街边景物,连忙高兴地感谢“thank you,thank you!”,我们这些原是“全哑人”,现在变成“半哑人”了,很开心。回顾学习的收获,的确令人高兴,有几位老年朋友还用英语来表达学习的体会和感受,还有用英语唱了《友谊地久天长》,大家都盼望着暑期后再继续学习,有这样的老年英语学习班真好!
殷华荣