渥太华华人社区服务中心免费暑假儿童活动
时间：七月 27 – 八月 28，2015
周一至周五 上午9：00-12：00（对家长有现场育儿小常识）
8月7日市中心图书馆来我夏令营介绍英文儿童书并与孩子们一起读书！
地点：Room 208，381 Kent Street
19个月至12岁儿童。父母是安省永久居民或公约难民，免费！
电话报名：613-235-4875 分机：115
8月4-7. 棋类周；8月10-14. 美术周；8 月17-21，舞蹈运动周；8月24-28，阅读周。8 月7，21. 市中心图书馆来我夏令营介绍图书并与孩子们一起读书！
技工行业与在职培训讲座
主办方：渥太华华人社区服务中心与YMCA-YWCA
汽车技师，汽车油漆师，重型机器操作员，建筑与维修电工，木匠，空调维修员，管道工，机械师，髪型师，厨师，面包师，幼师，焊接工……
时间：2015年8月4日，下午2点到4点
地址：381 Kent Street, 208号房
讲员：YMCA Power of Trades
需要预先报名。电话：613-235-4875，转115, Jasmine
渥太华华人社区服务中心免费无需预约健康心理咨询诊所
持照社工向您提供：-对人生挑战的支持 -保护隐私
辅导的内容包括：
抑郁，焦虑，情感问题，精神健康，个人或工作压力，创伤，愤怒管理，家庭冲突，婚姻问题，教子冲突，性问题，家庭暴力，适应新环境，等等。
时间：每周二：11am-5pm. 最后一次时间为3:30pm
地点：渥太华华人社区服务中心（OCCSC）381 Kent Street. Ottawa 4004 房间
电话：（613）235-4875 分机 168
(www.walkincounselling.com)
