二、怀念徐时中兄(二姊夫)
(逝世49年祭四首)
一
同窗学兄徐时中,出生滨湖吴江市;(1)
风光旖旎钟灵秀,丝绸鱼米毓俊士。
幼承塾师诵诗书,咳唾玑珠号夫子;(2)
痛慨百年帝凌耻,科技落后罹寇欺;
深思教育立国基,振兴民族须治愚;
誓为孺牛培桃李,考入金大修教育;(3)
探赜索隐矻研习,造诣专精卒硕士,
执教师院笃舌耕,遂偿夙愿展宏志。(4)
二
我姊镇师与同班,甘作园丁共志趣;
孜孜不倦文史地,品学兼优绰书迷;(5)
语文写作偲卓敏,曾获省赛名第一;(6)
学成授业教有方,屡评先进生慊廙。(7)
慕姊譞中外秀气,相恋八年情不渝;(8)
迨得学位始婚礼,濡沫唱随缱绻密。
三
文革下乡搞教攺,紧张任务讫蒇捷;(9)
正待整装返校时,不幸染疫医誤迟;(10)
遗体运回惊举哀,姊仰灵台恸厥疾;(11)
天何无情夺良师,莫不潸潸怆惋泣。
四
诀别悠悠行半世,时切眷眷愵难巳;(12)
犹忆当年聆卓识,兴黉树人缔新制;(13)
曾创江大践尔旨,差堪告慰故人知;(14)
心香一炷清明祭,吟抒襟怀托哀思。(15)
[注 释]
(1)徐时中:是我中大同学,出生于滨临太湖,风光旖旎,人文荟萃,盛产丝绸渔米之乡的江苏吴江市。与我二姊(名朴)在镇江师范曾同班同学,都爱好文史、教育,志趣相投。
(2)咳唾玑珠号夫子:由于他上过私塾,国学功底深厚,谈吐儒雅精当,言必引经据典,脱口成章,文辞隽美,同学给取雅号为“老夫子”
(3)考入金大:他从镇师考入中大教育系,毕业后又考入金陵大学研究生院深造,取得教育心理学硕士学位。
(4)执教师院:在上海师范学院(后攺为上海师范大学)任教。笃舌畊:指全心全意从事讲学,教书育人。
(5)绰:即绰号或外号。
(6)偲cai:多才。卓敏:卓越聪敏。省赛:全省中学作文比赛姊获冠军(笫一名)。
(7)学成授业:指姊大学毕业后当中学教师。生:指学生。慊qie:满意。廙yi:恭敬。
(8)譞huan:聪慧。不渝:不变。
(9)下乡教攺:1969年(文革期间)上海师院教师下乡至安徽屯汐进行教改,工作、学习、劳动都很紧张。讫蒇捷:指任务完成胜利结束。
(10)疫医误迟:时值盛暑,传染了爆发性菌痢,突发高烧,而农村医生误诊为感冒,未能对症下药及时救治,于1969年8月1日不幸亡故,年仅49岁。
(11)恸:极度哀伤痛哭。厥疾:当场昏晕过去而病倒。
(12行半世:将要半个世纪了。愵ni:忧思、伤痛。
(13)卓识:指远见卓识,真知灼见。兴黉树人:举办学校,培养人才。缔新制:指创建新学制。
(14)曾创江大:指在上世纪八十年代,改革开放大潮中,我曾从事教育改革创新、參加创办新型的江准职业大学工作,培养造就了一批适应改革开放发展需要的实用人才。踐尔旨:实现了他曾与我探讨研究过的攺革创新学制的思考与主张。
(15)心香:比喻真诚的心意。清明:即清明节。吟抒襟怀:指以诗来抒发内心的怀念。