2016,中国的猴年。
阳春三月,登Empress远眺,皑皑白雪中一条蔚蓝色的彩带由西向东飘逸,在明媚的阳光下熠熠生辉。这是解冻了的渥太华河,春潮在她的河床里涌动。
离唐人街五分钟的步行距离,有一栋黄褐色的小楼,这是Good Companions Seniors’ Centre(好伙伴老年人中心),一个有着六十一年历史的非营利性多服务内容的老人中心,它为长者参与社会娱乐、健身教育和志愿者活动提供机会。它久负盛名,在公交车辆报站系统的广播里,可以听到它的名字。
今天,这里将有一场“好伙伴老年人中心”与“海老会”的联谊活动。海老会,全称“海外老年人联合会”,它是一个由华裔长者组成的团体,以丰富和愉悦老年人的生活为己任,以传授延年益寿的知识和技能为使命。参加联谊活动的中外来宾有一百二十余人。
联谊活动冠名“Chinese Spring Festival Lunch”。Chinese Spring Festival可以译为中国的新年佳节。今天已是猴年的二月,这是一个晚到的新年午餐会。Chinese Spring Festival也可以理解为春天的节日。不是吗?今天当你徜徉在渥太华的街头,你不会处处感受到“春风拂面,春蕾初绽,春光明媚,春意盎然”的感觉吗?
上午十一时许,联谊活动开始。“海老会”钱会长首先用中英文双语致辞。她说,今年是继2014、2015年后第三次和“好伙伴老年人中心”进行新春联谊。她祝参加联谊活动的每一位中外来宾新年快乐,身体健康,家庭和睦。
联谊会的文艺表演由特邀嘉宾、华侨服务中心的林平女士主持。她宣布了一个好消息,“海老会”向“好伙伴老年人中心”赠送一幅猴年喜庆的画作,这幅作品由加华艺术协会的张慧萍老师创作,金猴栩栩如生,画面喜气祥和。当作品高高举起向来宾展示时,会场响起一阵热烈的掌声。
演出活动由何环珠的女声独唱《情深意长》开场,这是音乐舞蹈史诗《东方红》的选曲,歌颂了军民一家亲的深情厚谊。王锡坤表演的京剧《看大王》源自《霸王别姬》中的一个选段。舞蹈表演有三个节目,分别是王仁惠的两个《独舞》,杨永香、何环珠、刘丽的扇子舞《西湖山水》。其它节目还有宋立强的葫芦丝独奏《月光下的凤尾竹》以及杨永香领操的陈式二十八式太极拳。演出在王申领唱的《同一首歌》的歌声中结束。整场歌舞演出舞姿婀娜,声情并茂,悠扬隽永,情深意长,洋溢着青春的美、生活的美、东方的美、夕阳的美。当人们知道有一位舞蹈者已过七旬高龄,禁不住连声称赞。陈式太极拳表演,掷地有声,有板有眼,柔中带刚,抑扬顿挫,给人一种中国式的视觉享受。
在表演过程中,加拿大朋友告诉我们,他们喜欢中国的歌舞,喜欢中国的音乐。通过现场观摩,进一步得到了赏心悦目的享受。中国的老人们也说,由于语言等障碍,他们平时活动范围往往局限在中国社区,范围比较狭窄。通过与非华人社区老人的联谊活动,增近了双方的交流,音乐与歌舞,是没有国界的,歌舞本身带有能够共同理解,互相交流的“语言”功能。每一个欢笑,每一次鼓掌,每一个眼神,每一项手势,都能体会到其中的含意与奥妙。
歌舞表演后,午餐开始。第一道是中国江南特色的“馄饨汤”,正餐是中西合璧的米饭、炸丸子外加蔬菜,最后是蛋挞等小点心以及咖啡茶水等。
联谊活动在温馨、热烈、愉快的气氛中结束,欢笑始终荡漾在老人们的脸上。猴年新年的联谊会,给老人们送去一泓春水,带来一抹春绿,吹过一缕春风,留下一道春景。
Ottawa Chinese Newspaper 《中华导报》 Canada China News