您在观察: 首页 » 社区 » 【中华导报专访】中希碰撞!乔治主席乐队将唱响渥太华!

【中华导报专访】中希碰撞!乔治主席乐队将唱响渥太华!

chairman-george-party-photo
众所周知,在渥太华会说中文的老外有很多,不仅有说相声的大山,还有一位比大山还要能说会唱的中国通,他普通话说的不比中国人差,唱中文歌不比明星逊色,他就是希腊裔的加拿大人——乔治。
2018年10月17、18日,乔治将带领自己的乐队“乔治主席乐队”在国家艺术中心为渥太华华人社区的朋友们献上他最新专辑《希腊派对席卷中国》中的10多首歌曲。这两天注定是我们的狂欢、不眠之夜!中“希”两种古老文化的碰撞,即将在渥太华的夜晚激情上演!

乔治,拼音通
乔治主席是一位来自蒙特利尔的希腊裔歌手、作曲家以及布祖基琴演奏者,在渥太华组建了自己的乐队“乔治主席乐队”,而且2018年已经是乔治主席用中文在加拿大、希腊和中国表演了的第20年了。
20年里他在中、加、希三国频繁往来,曾在中国的25个城市做过40场巡回演出,从古老的胡同到繁华的都市大道,从普通城市小剧场到北京人民大会堂。乔治还在雅典和北京奥运会上2次担任火炬手。《我要上春晚》、柳州山歌节、渥太华—北京周开幕式等重要活动,也都有乔治主席的身影。
备受国人喜爱的乔治主席在采访中这样说道“我是一个拼音通,只要你说中文,我就会知道怎么拼音。”也许我们不会关心他在学习中文时遇到的各种困难,但是他这份对中国文化的探索,对音乐的热爱,他的认真、自信与激情,相信会给即将到来的演唱会添加更多的惊喜与掌声。

音乐,无国界
这次的演唱会,乔治主席将把诸多希腊经典名歌,翻译成中文来演唱。在采访过程中,乔治主席即兴给我们演唱了收录在《希腊派对席卷中国》专辑里的《干杯 中国!》这首歌。为了让国人听的舒服,乔治在翻译希腊语的时候,额外注意了中国人创作歌词中的押韵。“干杯吧朋友干杯,我们的友谊没有虚伪,弹起琵琶我独自安慰,今夜短暂而最美”。每一个字都是乔治主席对于中国的热爱,每一个字都是他对于音乐的热衷。中国的语言加上希腊的节奏,还会有中国的琵琶、古筝,西方的吉他、贝斯伴奏,这样的中西合璧与碰撞,这样独特艺术的混搭,这就是乔治乐队,这就是音乐的魅力。
也许此刻你在思念祖国的“高山流水”,也许此刻你正想了解希腊音乐的异域风情,2018年10月17或18日不如我们一起走进渥太华国家艺术中心,跟乔治一起感受两国音乐的激情碰撞!

乔治主席乐队—希腊派对席卷中国
演职人员:琵琶演奏家管亚东、古筝演奏家杨子婵。乐队鼓手Ross Murray、电吉他手:Fred Guignion、贝斯手Anders Drerup。
地点:National Arts Centre
时间:2018年10月17日、10月18日 8:30 p.m. (两天演出内容相同,17-18首名歌)
演出时长:90分钟 (15分钟中场休息)
入场费用:$35(加交易费用),在NAC Box Office 有售,或在TicketMaster.ca在线购买,或拨打电话:1-888-991-2787。或直接扫描下方二维码购票:

NAC Box Office:
image002
Ticketmaster.ca
image004
了解“乔治主席乐队”—‘金色之夜’精彩音乐视频,可扫描下方二维码观看:
image006

更多信息请联系:
电话:613-883-5307
微信:chairman_george
img-4871
邮件:info@chairmangeorge.com

关于作者

中华导报
发表数目 : 3584

© 2012-2018 All Rights Are Reserved by Canada China News

回到上面